Catedral de la Transfiguración es una parte integral de la Pskov Salvador-Transfiguración Monasterio Mirozhsky . Fue construido en el zócalo (una amplia, ladrillos quemados planas) y piedra hasta 1156 . Templo - cruz con cúpula, que tiene un tipo raro de la arquitectura para el arte ruso antiguo . El volumen principal del edificio está hecho en forma de igualdad transversal (su línea oriental - un semi-circular, porque los extremos del ábside del altar), al que se unen en las esquinas de los compartimentos inferiores: 2 rectangular - en el lado oeste y dos pequeños ábside - el este . La conclusión: la iglesia original se había pronunciado la forma exterior de una cruz . El espacio principal interior en forma cruzada fue conectado con angulares solamente pequeños pasajes . Aunque ya en la construcción inicial de las esquinas occidentales se han añadido a la superestructura . Algún tiempo después, el templo fue reconstruido, y su forma ha perdido el propósito original .
Catedral con frescos de arriba a abajo en los años 1130 y 1140 del de maestros griegos desconocidos. Más bien, el programa fue ofrecido por el arzobispo murales Nifont de Novgorod (el fundador del monasterio). Los frescos de la Catedral de la Transfiguración - único. Su singularidad es el sistema iconográfico deliberada de alta calidad artística, y, además, conserva casi toda la gama de pinturas. En la naturaleza estilística que no tienen análogos históricos en nuestro país y recuerdan los mosaicos bizantinos en algunos templos de Sicilia del siglo XII.
Combinaciones Asunto en Dios la naturaleza divina y humana Hijo es central en la composición del templo. La divulgación de este tema están sujetos a los principales puntos de las decoraciones de la iglesia. Picos en las composiciones son Deesis en la concha del altar y la enorme cúpula de la Ascensión. El contenido de las bóvedas y lunetos catedral define el tema del sacrificio redentor. Entre esta masa de murales sobre todo llama la atención en la pared norte "Lamentación de Cristo". El tercer caso en la parte superior refleja los milagros de Cristo. Dos de registro central de pinturas dedicadas al volumen santa debajo de los profetas, guerreros, sacerdotes, monjes, y así sucesivamente. Las inscripciones en griego - son poco frecuentes, por lo que la mayoría de las imágenes no se identifican. Pero los soldados se identificaron Baco y Sergio, curanderos Cyrus y John, Pantaleón, raramente representado mártires Evdokia y Rómulo Pérsico santa Aifal, Akepsim y José, y el reverendo Efrosin Nikon y otros.
En el XVII frescos del siglo fueron blanqueadas catedral (muy probablemente debido a un incendio en los siglos XV y XVI), y está felizmente los rescataron. A finales del siglo XIX, en 1893, gracias al esfuerzo y el trabajo del arqueólogo e historiador del arte VV Suslov y sus discípulos se abrieron de debajo del yeso. Ciertas partes de los frescos se perdieron, algunas capas de colores de desgastado que no se adapten a los clérigos del monasterio. Por este motivo, el decreto del Sínodo, Suslov fue retirado de los trabajos de restauración y de "restaurar" los frescos han sido contratados bajo la dirección de Vladimir pintores NM Safonov. En los años 1900-1901 se lavó con pinturas antiguos maestros, y luego volver a escribir "en el estilo antiguo", manteniendo sólo la vieja iconografía historia.
En los años 1927-1929 se puso en marcha los nuevos frescos de divulgación, que dura hasta la actualidad: aproximadamente la mitad de la zona se encuentra bajo los frescos únicos renovaciones de artesanía en 1901.
Ahora Catedral de la Transfiguración es un museo, la vida no se llevan a cabo sólo en la fiesta patronal - Transfiguración del Señor, en coordinación con el Departamento de Cultura, el culto se celebra la fraternidad monástica.
Puedo complementar la descripción